Nederlands

 

Wandel- en fietstochten

De talrijke bewegwijzerde paden met prachtige uitzichten nodigen u uit tot lange wandelingen.

Daarnaast leent de streek zich uitstekend voor allerei sportieve activiteiten en vormt het afwisselende terrein een uitdaging voor de fervente mountainbiker. 

Dankzij de verschillende moeilijkheidsgraden voldoen de zorgvuldig bewegwijzerde circuits enerzijds aan de eisen van de meest sportieven onder ons, en lenen zij zich anderzijds uitstekend voor uitstapjes met het hele gezin.

 De Ardennen

Ontdek de Ardennen per trein, te voet of per mountainbike. Dit is een middelgebergte zodat u 's winters boven de 500m hoogte kunt langlaufen. De hoogvlaktes met panoramische vergezichten en de groene bossen op de hellingen: het is net als in een droom.

Literatur:

Mountainbike-tochten

Een praktische en rijkelijk geïllustreerde reismap over het noorden van Luxemburg met volledige kaart “Mountainbike Tour Luxembourg Ardennes” groepeert deze mountainbike-parcoursen en verstrekt alle nodige informatie om enkele onvergetelijke dagen door te brengen in Luxemburg.

De Ardennen-Mountainbikereismap is in alle Boekwinkels, soals in den Informatiekantoren van de Ententes touristiques (Clervaux, Vianden en Esch/Sauer) und Beherbergingbedrijven te bekomen voor de  preis van 12 Euro, soals een overersichtskaart voor de preis van 5 Euro.

meer Informatie onder volgend Adres:
Entente des S.I. du Nord asbl (ESIN asbl)
B.P.20, L-9701 Clervaux
Tel. : (00352) 92 11 42 / Fax. : (00352) 92 45 45
esin@pt.lu

 

Velös-t'OUR 'Jardins à suivre'

Entdecken Sie auf einer ausgeschilderten RadtOUR die Künstlergärten, abwechslungsreiche Landschaften und idyllische Ortschaften des Naturparks Our. Tour für normale Straßenfahrräder.

Start: Bahnhof Troisvierges
Ziel: Bahnhof Clervaux
Länge: 30 km

Vëlos-t'OUR 'Panorama'

Erleben Sie auf dieser Rund-Radroute wechselnde Impressionen der Öslinger Hochebene im äussersten Nordwesten Luxemburgs: herrliche Fernsichten, den Naturpfad 'Cornelysmillen' und andere abgelegene Landstriche sowie idyllische historische Dörfer des Naturpark Our.

Start: Bahnhof Troisvierges
Ziel: Bahnhof Troisvierges
Länge: 25 km

Weitere Informationen

Gilt für beide Rad-t'OURen:
Kategorie: mittel-anspruchsvolle Tour mit einigen Steigungen für durchschnittlich trainierte Radfahrer; für fahrradgeübte Kinder ab 12 J, nicht für Rennräder geeignet.
Weg: asphaltiert. Die Route benutzt überwiegend wenig befahrene Straßen und Gemeindewege. Achtung: durch die Beschilderung wird der Weg nicht ausschließlich zum Radweg.

Naturpark Our
maison 21, L-9753 Heinerscheid
Tel: (00352) 90 81 88-31,sivour@pt.lu